Vom Ölbaum und seiner Wurzel - Das Verhältnis von Judentum und Christentum nach Römer 9-11

In Erinnerung an Prof. Dr. Maria Neubrand MC (1955–2020)

Das Neue Testament im Lichte von „Nostra Aetate“ auszulegen und damit der bahnbrechenden Neubestimmung des Verhältnisses von Kirche und Judentum durch das Zweite Vatikanische Konzil gerecht zu werden, war das große Anliegen von Maria Neubrand MC. Besondere Beachtung fand ihre Interpretation der Kapitel 9–11 des Römerbriefes, die sie zusammen mit Johannes Seidel SJ vorgelegt hat.

erinnern 2.0 – Aktualität und Erneuerungsbedarf einer in die Jahre gekommenen Kultur

In Kooperation mit dem Haus am Dom, Frankfurt lud der Gesprächskreis "Juden und Christen" beim ZdK am Sonntag, dem 4. November 2018 zum Thementag "erinnen – 2.0" ein.

"Das Geheimnis der Erlösung heißt Erinnerung", dieser Satz von Baal Schem Tov war über Jahrzehnte Maßstab deutscher Erinnerungskultur. Es ist ein religiöser Satz und er bleibt wahr. Doch der Wechsel der Generationen, das In-die-Ferne-Rücken der furchtbaren Ereignisse und die Pluralisierung unserer Ge­sellschaft, also das neue Zu­einander vieler Erinnerungskulturen, hat die Lage verändert. Wie erinnern wir heute? Wie sollen wir an was erinnern? Was heißt "Erinnern"? Wer ist "wir"?

So fragen wir.

Mit:

· Prof. Dr. Aleida Assmann, Konstanz

· Prof. Dr. Heinz-Günther Schöttler, Regensburg

· Dr. Thomas Lutz, Berlin

· Yana Lemberska, Berlin

Kinderbibeln im Licht des jüdisch-christlichen Dialogs

Fachtagung erarbeitet Qualitätskriterien

12. Februar 2016

"Kinderbibel-Forschung und Kritik scheinen die Flut an Neuerscheinungen kaum zu beeinflussen." Gastredner Professor Dr. Thomas Nauerth von der Universität Osnabrück brachte die Ausgangssituation der zweitägigen Fachtagung "Judentum in christlichen Kinderbibeln" auf den Punkt. Auf Initiative des Gesprächskreises "Juden und Christen" hatten sich interessierte Fachleute aus Wissenschaft, Schulpraxis und Kita-Alltag sowie TheologiestudentInnen  vom 10. auf den 11. Februar in Georgsmarienhütte zusammengefunden, um gemeinsam Qualitätskriterien für die Darstellung des Judentums in Kinderbibeln zu erarbeiten.

Unter Anleitung der Gesprächskreismitglieder Dr. Ilse Müllner, Professorin für Altes Testament an der Universität Kassel, Dr. Barbara Schmitz, Professorin für Altes Testament und biblisch-orientalische Sprachen an der Universität Würzburg und Dr. Uta Zwingenberger, Leiterin des Bibelforums im Bistum Osnabrück und Organisatorin der jährlichen "Internationalen Jüdisch-Christlichen Bibelwoche" wurden in Workshops erzählerische und bildnerische Darstellungsformen detailliert beleuchtet. "Der jüdisch-christliche Dialog der letzten Jahrzehnte hat die christliche Theologie und das christliche Verständnis vom Judentum heute wie in biblischer Zeit maßgeblich verändert. Das sollte auch Auswirkungen auf die in großer Zahl erscheinenden Kinderbibeln haben, die gewissermaßen den "Praxistest" für jede biblische Theologie darstellen", betonte Müllner.

Dass dies in der Realität oftmals nicht der Fall ist, davon wussten Pfarrerin Diana Klöpper, Mitverfasserin der Gütersloher Erzählbibel und PD Dr. Marion Keuchen zu berichten. Letztere illustrierte anschaulich die Praxisfehler in vielen Publikationen, angefangen von falschen Kleidungsstücken über Requisiten bis hin zu verfälschenden Textstellen und fragwürdiger Inhaltswahl. Es ist geplant, die Ergebnisse der Tagung einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

2015

Eine bleibende Verpflichtung:

Konzilserklärung "Nostra Aetate" über das Verhältnis der Kirche zu den nichtchristlichen Religionen vom 28. Oktober 1965 nach fünfzig Jahren der Rezeption und Fortschreibung

25. und 26. Oktober 2015 in Würzburg

Zur Dokumentation